2001
24. August: Der Herminator erleidet in Radstadt bei einem schweren Motorradunfall einen offenen Unterschenkelbruch im rechten Bein und zieht sich zahlreiche weitere Verletzungen zu.
Der Flachauer wird sieben Stunden operiert, es besteht die Gefahr eines Nierenversagens. Erst zwei Tage später kann Maier durchatmen, die Amputationsgefahr ist gebannt.
21. Dezember: Maier steht in seinem Heimatort Flachau erstmals nach seinem Unfall wieder auf Ski.
2002
7. Jänner: Der Salzburger bekommt von den behandelnden Ärzten grünes Licht für rennmäßiges Training.
16. Jänner: Maier gibt bekannt, dass er bei den Olympischen Winterspielen in Salt Lake City nicht an den Start gehen wird.
18. Juli: "Keine Zweifel, es wird ein Comeback geben" - Maier trainiert mit dem ÖSV-Team in Zermatt und zieht nach vier Tagen ein euphorisches Resümee: "Es ist perfekt gelaufen, es gab keine Probleme."
15. August: Der Doppel-Olympiasieger von Nagano 1998 zieht sich beim Training in Chile eine Schuhrandprellung am rechten Bein zu und fliegt nach Hause.
17. Oktober: Maier spricht erstmals von einem möglichen Karriereende. Sein Bein sei so desolat und kaputt, dass der kleinste Fehler für eine neuerliche Verletzung sorgen könnte.
2003
8. Jänner: Maier wagt die Rückkehr in den Weltcup. Er hat erstmals seit August wieder mit ÖSV-Teamkollegen trainiert und hinterlässt dabei einen guten Eindruck.
14. Jänner: Maier gibt sein Comeback beim Riesentorlauf-Klassiker in Adelboden. Als 31. verpasst er die Qualifikation für das Finale der Top 30 um nur 0,05 Sekunden. Maier: "Alleine dass ich hier fahre, ist ein Sieg."
27. Jänner: "Das Wunder von Kitzbühel" - Maier gewinnt den auf Montag verschobenen Super-G in Kitzbühel und feiert 688 Tage nach dem bis dahin letzten Erfolg in Aare sensationell seinen 42. Weltcup-Sieg.
2. Februar: Maier holt sich bei der WM in St. Moritz die Silbermedaille im Super-G. Geschlagen wird er nur von seinem großen Rivalen Stephan Eberharter.
15. Februar: Maier beendet die Saison 2002/03 vorzeitig, um sich der fälligen Operation zu unterziehen.
28. Februar: In einer einstündigen Operation wird dem Doppelweltmeister von Vail 1999 im UKH Salzburg der 36 cm lange Nagel aus dem beim Unfall gebrochenen rechten Unterschenkel entfernt.
30. November: Maier feiert im Super-G von Lake Louise seinen ersten Saisonerfolg. Der Salzburger verweist aber wiederholt darauf, dass es sich nur um eine "Comeback-Saison" handelt.
06. Dezember: Hermann gewinnt auf seiner Lieblingstrecke in Beaver Creek die Abfahrt.
2004
3. Jänner: Maier kehrt mit dem Weltcup auf seinen Flachauer Hausberg zurück. Nach einem schweren Schnitzer wird der Lokalmatador nur 50. - das schlechteste Ergebnis seiner Karriere.
1. Februar: Mit seinem Sieg in Garmisch gewinnt Maier vorzeitig den Super-G-Weltcup. Es ist das die zehnte kleine Kugel seiner Karriere.
14. Februar: Mit einem Husarenritt gewinnt der Herminator die spektakuläre Abfahrt in St. Anton. Rang zwei geht an Eberharter.
11. März: Hermann dominiert den Super-G in Sestriere und gewinnt mit 0,63 Sekunden Vorsprung.
13. März: Nicht einmal 31 Monate nach dem Motorradunfall ist das "Bilderbuch-Comeback" perfekt. Nachdem der Riesentorlauf beim Weltcup-Finale in Sestriere im zweiten Durchgang wegen Nebels abgebrochen werden muss, steht Maier zum vierten Mal als Gesamtweltcup-Sieger fest.
| 
